Herpes tests aren't included in the usual run of STD tests. You have to ask for it specifically. A normal run of tests includes syphilis, gonorrhea and chlamydia. So he may not have cheated on you, he just wasn't ever tested for it and didn't ever think of his boils as possibly being herpes.